Antes de falar da funcionalidade, vou contextualizando o problema:

Quando alguém criava um relatório no Power BI Desktop e publicava, caso você fizesse uma alteração no relatório via web e depois fosse utilizar o arquivo original, você perderia todas as mudanças feita via web.

Agora não mais, você pode fazer o download do arquivo PBIX do relatório no serviço web do Power BI.

IMPORTANTE: quando você entrar no Power BI, os relatórios antigos nao estarão com a funcionalidade habilitada

Para habilitar, atualize o Power BI Desktop e publique novamente o relatório que a funcionalidade ficará habilitada.

OBSERVAÇÃO: Por enquanto a funcionalidade só esta funcionando para relatórios criados no Power BI Desktop. Relatórios criados via web ou usando pacote de conteúdo não estão disponíveis ainda.